花蓮縣推出外籍看護工到宅訓練

提升照護技術：外籍家庭看護工必修

花蓮縣政府社會處率先發起「外籍家庭看護工勞雇安心暨法令宣導」專案，今起開放雇主為旗下外籍家庭看護工申請參加。課程由專業護理師指導，協同通曉多國語言的翻譯員進行，同時涵蓋照護與法令兩大內容。此次活動，縣府全面承擔費用，旨在拉近移工與僱主及家庭成員間的距離，強化溝通、增進技巧。

課程內容：實用與延伸

社會處指出，截至目前為止，花蓮縣共有5,614名移工，其中3,442名為家庭看護。許多雇主反映，語言與文化的隔閡讓移工難以適應環境，導致照護品質參差不齊。對此，花蓮縣政府提供的到宅訓練，特別為看護工聘用不滿三個月者設計，包含生命跡象監測、日常生活照護、用藥常識等，並有實作演練及護理指導，確保移工了解正確照護方法。

雇主與移工的共同聲音

參與訓練的印尼籍移工雅妮坦言，剛來台時的語言障礙讓她困擾不已，但在通譯員協助下，她迅速掌握阿嬤的需求，並通過練習學到了翻身、移位及其他基本技巧。雇主張小姐則表示，護理師針對阿嬤的需求，為雅妮設計了課程，並製作課後練習表，讓她能自我強化。此舉獲得雙方極大肯定，也促使其他雇主更傾向申請培訓。 此外，縣府社會處表示，申請者可洽社會處勞資科查詢詳情，透過完整的到宅訓練計畫，期望能在全面提升看護工照護能力的同時，增進被照顧者的舒適與安全。